Your Comments Are Critical.

Lagid aya o kam'bangka sa Banggolo. Poonan ak'n so totol na langon tano p'taroon so pamikiran tano, bapiya manga ribat. O dingka isurat so lalag ka, na lagid ka o miyamanipanik a p'ngao.

Opportunities

MAGUINDANAO SPEAKER is needed immediately. This is a contract job for a project with Federal government so you have to be U.S. legal resident. Please contact Arata Wata as soon as possible (with in 7 days from this posting, 3/11/08). You can work from home.

Commercial advertisement by Pilandok entrepreneurs is free in this space. Just send your ad messages to Arata Wata.

Because listening to music is considered haram by some Islamic scholars, I call my album, "Kini.Kini.Rock: Miyatimo Rka."

Download the song and play the mp3 file if you don't have faster internet connection. You can request Kini.Kini.Rock music on radio stations in Ranao.

Kini.Kini.Ring.Tone is available for download.

Watch.And.Chat

To post your video, send email to Arata.Wata@ArataWata.Com or using your webcam, you can broadcast yourself live. Just post advance notice of your schedule so other Pilandoks can log and watch you odi na lagid ka i Tomaroy ago si Alandag a ditarotaro na daa pamakin'g on, daa pagilay ron.

Schedule of Live Broadcast: NONE

If you can't view ArataWataTV and you're on Linux platform, please install the missing plug-ins for your browser's video player.

Tuesday, October 21, 2008

Pinoki Versus Lorna

From the Message Board...


masalak-bo: ayaki a ipagawid a akal na antonaa i kapaka pamangaroma o mga pilandok a di phaka gaga ka da a baniyan ki butang.

masalak-bo: kailangan aratawata so lilalilang ko mga tao sa ranao sa makaito so butang ka an makapangaroma si pilandok na maka kowa sa mosawira-iyan na matanor so kasisiyapaniyan ko ingud.

masalak-bo: sabap sa kadakulan ko mga pilandok na lomiyalan sa pitas. oriyan niyan na miyamagawa awa na miyato-oniyan si Lorna na aya niyan tiyayod. simambo si pinoki na sabap sa da iran pakaya si pilandok na milalolalong miya maka loto so atar. anda so siyap

spectator: opama ko miyabolos so MOA-AD katayod tano so kapagintao tano ka miyatanto so kakasangora tano ko kamapiya'an a bangsamoro kalanon si pilandok, ogaid na madakl dn a awida'akal i pilandok a pka banding ki aratawata lagidi akiini

spectator: a masalak-bo so kapakapangaroma i pilindok sa royodiyan ko kalbodiyan na mpiya pn anan a pndiscuss'n sii.


Tito dn ko marani sa poso akn a giya a kabaya a pagestoryaan i Masalak-Bo. Actually, na sa gioto a Kini.Kini.Revolution ago sii ko miyangaoona a totolan tano sii, lagid a gioto a "Pilandok Syndrome" na isa on aya a importante a pmbibitiyaraian.

Da ako dn mirampay sa gioto a kapanotola akn ko "Pilandok Syndrome" na miyaka tpak tano sa giya "Kini.Kini.Revolution". Anyways, giya a totolan sa kapkatoona tano ki Lorna na maolad ini a bitiyara, kagiya ki pd tano ron pn a gioto a "Responsible Parenting". Opama na so kaatora ko kapamilya, lagid o ka kontrola ko kadakl a wata ka an siran di kargni ago so katordowa kiran ka an siran di malalong.

Para rakn bo na o makapmbaya ako na prisoon akn so manga loks a mikadakdakl i kambawata na daa matatang'd a kaoyagan iyan. I believe, it's a crime to bring a human in this world just to let him/her suffer. I know this alone is a very big discussion, religion and otherwise.

Gioto pman a katordowa ko manga wata na an siran di kalalong. Di tadn panotoln i mbarangan a ka kalalong iran ka tito dn ko madakl.

Aya nda a mapiya saya focusn tano a giya bo ta totolan sii sa giya kapangaroma i Pilandok ki Pinoki, an iyan kagnki si Lorna.

Kataya so manga "parameters" a giya Pinoki Versus Lorna.

- Miyakalala so kambtanga, pagosor lagid o gasolina
- Di itmbo i Loks a Mama ago Loks a Babai si Pilandok
- Kagiya da mambo a kaoyagan i Pilandok
- Anda dn i kapangaroma ki Pinoki na di dn pagatar, di p'pandis
- Mapatay ngka dn si Lorna o ndai niyan agioto a Londonlok iyan
- Pka lonely si Pilandok sa ragat igira roo di mangawiyagan

(madakl pn, omani niyo antano mang gaisa a totolanon)

Aya tano si tanodan na so manga bai tano, siki Pinoki, na siran i "custodian of our culture". Ino so tarib tano na tanto tano siran iingkaan, di makapangaroma sa saruwang a tao, bapiya lagid tano a Muslim, kagiya siran i "guarantee the continuity of our culture, of our nation" (so man so Mranano na katatangda tano ron na we are a nation).

Imanto na mikadak'dakl dn a half-Pinoki, half-Lorna sa giya manga bago a mbawataan tano. Bapiya so kna oba half na omamanti na di mamagarti a half, ka kataro iyan bo na Tagalog odi na Bisaya. Pamliin.

Mimbaloy si Loran a lagid o "trophy" i Pilandok. O da Lorna ngka na di ka "cool", bapiya da a kawiyagan i Pilandok na adn a Lorna niyan. Kna pn oba isa bo a Lorna niyan, ka mikadak'dakl, baniyan badn pagawai. Tsk, tsk, tsk!

4 comments:

  1. Isa a pamikiran akn on para sa kapakaito a giyanan a b'tang na kasoyan tano so kakawing o manga loks tano. Imanto na si Pinoki na mapatay ngka dn odi maka sastri sa gown iyan sa Iligan, Cagayan, Cebu odi na Manila. Mikalala i arga. Na gioto na makaisaisa niyan bo osarn.Actually, na kapakay niyan pn osarn amay ka makamblag siran ki Pilandok, na pangaroma pman. Ogaid na miyakaito ron dn ka dadn pagexercise, kakan bo a giyalbk iyan isako karomai siran ki Pilandok No. 1.

    Di man sasabotn o kadaklan rktano na giyanan man a di ka di gown na olaola anan o manga kasila. Giyanan i plailay i Pinoki sa TV ago sa manga salida. Ino siran di gown ago mandakl a alalay niyan ago flower girl and boy kagiya so manga kasila na di siran di parade sa simbahan igira kawing'n siran. Tomitind'g siran ko pangaromaon, papantagn iran so pare. Kna oba tano kasila, ka manga Mranao tano! Tabiya tabo na banda madakl san pn a Pinoki a dream iyan na kakawingaon na lagid dn a gioto a pkailay niyan sa TV odi na sa salid... obo o kapakay na lagid mambo a kakawingaon sa simbahan ka an mailay o madakl a tao a kataid iyan sa giyoto a gown iyan.

    So katito niyan na madakl a miyailay akn a kiyawing na gioto a Pinoki na tito dn ko mikarata i paras. Ino ari i dadn manasolot sa mapoti a gown, na go pn solot sa kalo, gioto a ptagoon sa olo ah? Piyananayanan iyan dn si Lorna, a plkaan i Diego a gioto a cover iyan sa paras amay ka makawing siran dn ka pagarkan iyan sa madakl a tao. Ay, mataan ka adn a miyailay akn on, na tito dn a mikarata i paras si Pinoki. Kna oba on bagay.

    Sa opama ko kasoyan tano so olaola o manga loks, na si Pinoki na solot badn sa landap. Kaosar iyan pn oman oman. Pakataid on pn. Miyakataitaid man si Pinoki igira mlalandap ago kokombong a Mranao, kna oba gioto ka kombong Afgan, ipmbto akn on a Zoro. Na pakalbod so gasto ko kakawing. Si mambo si Pilandok na sastri sa bangala a Mranao a datu. So barong na rk anan o manga Kasila. O sowaan tano aya na kiyabgan tano pn sa kawiyagan a giyanan a di manastri sa Ranao.

    Isa pn na kapakay a sii tano kawing sa obay a Ranao. Kna oba tanto a elaborate. Make it very traditional. Mapiya pn i paras.

    Google aniyo so manga kakawing o manga Indian. Very traditional na miyakapiyapiya i paras. Kna oba siran psolot sa gown a mapoti. Sktano man na isako da tano ka Islami na agama tano ago okit okit tano na lagid o manga Indian. Pd tano ko empire iran,Sre-Visayan Empire. Manga kwakwatan tano imanto na adn a kaibaran on ko manga Indian.

    So di sompat o bitiyara na giyanan man a traditional a kapagidaida o Mranao, a pagosaran sa Kotyapi, na lagid dn ana o manga Insik. Mbantay kano ko manga andang a kung-fu a salida i Ming Fe, etc. pamamakin'ga niyo so kapagidaida on a gioto a di magapir a Insik ka lagid a gioto a CD i Kalopindo a pkapamasa sa Padian.

    ReplyDelete
  2. In fairness, na madakul a mga Lorna imanto a myapangaroma a Pilandok ugaid na mas Pilandok i olaola adi so pure a Pilandok..Inadapt iran so ola ola a pilandok na siyobraan iran pun..Na so mga wata iran na traditional a mga Pilandok..Raised and bred as Pilandok..

    Ogaid na madakul mambo a Lorna a myatonda iran so karoma iran a Pilandok na mimbaloy a sobra pun sa Gardo..Na so mga wata iran na sobra pun sa Lorna ago Gardo..

    Aduna myailay akun a friendster account a pure a pilandok, ogaid na syobraan niyan si Lorna ka very proud to show on her photos a aya bo susulotun nyan na bikini/swimsuit siiko mga tuladan nyan..Inako ramadhan na kinuwa iyan non, kagya dusa kon, ugaid na inikasoy niyan non imanto..Ama ina iyan na Pilandok..

    Being born of "Lorna" mother is not a reassurance a khada so ka pipilandok tano..Much worse nda so pure a Pilandok a sumyayan sa Lorna na syobraan nyan pun..

    ReplyDelete
  3. Tito a giya kataro i Ranao-Ragat. Adn a manga Lorna sii sa Southern California na mas Ka M'Mranawan pn i olaola adi so tito a Mranao. Miyaka song ako pn sa gioto a ompongan a gioto a manga Balik Islam a manga Pilipino sii sa Northern California na oba badn aki basa a ka MuMuslimi ki Pilandok. Da tano kiran makalolookan.

    Sktano na banda sobra pn sa 80% na oba di pamatiya sa Quran odi na Hadith. Gioto a manga Balik Islam na tito iran ko pananabnaran a kasowaa iran ko agama.

    Makapsambi dn aya sa di mangaatay a gawii odi tano pangalimoon o Allah. Katan a miyakatoon pn si Ranao-Ragat sa Pinoki a dimborlis sa friendster (giyaya i di akn di taroon a mala ini a totol, makapantag ko katordowa tano ko manga wata tano).

    Adn a miyatoon akn sii a Pilandok a bai, miyaloks dn, na believe it or not, di niyan katawan antawaa i Pilandok ago Arata Wata. Allah Akbar. Kna oba sii pn miyathay sa Amerika. Oba nda madakl san pn a manga Mranao a miyadadag dn. Da dn a kaPipilandoki ron, giya bo a katao niyan taro sa basa Mranao.

    ReplyDelete
  4. Spectator: miyaka isa alongan na adn a pilandok a dii soroy (kandagadagang) sa southern tagalog; Misis: "masyadong mahal ang paninda mo"; Pilandok: "tomowad ka misis" (ibig ni pilandok tumawad) he,he, he, joke!

    ReplyDelete